Qa'qa britani, dat kwam